Grazia Deledda: differenze tra le versioni

(Creata pagina con "'''Grazia Deledda''' o, in lingua sarda, '''Gràssia''' o '''Gràtzia Deledda''' (Nuoro, 28 settembre 1871 – Roma, 15 agosto 1936), '''Grazia Maria Cosima Damiana Deledda'''...")
 
Riga 87: Riga 87:
Anche il poeta, scrittore e traduttore armeno [[Hrand Nazariantz]] collaborò alla diffusione dell'opera della Deledda in lingua Armenia occidentale traducendone due racconti che furono pubblicati sulla rivista [[Masis]] nel 1907, si tratta di "վԱՆԱԿԱՆԸ" apparso sul numero 12 e "ՍԱՐՏԻՆԻՈՅ ԶԱՏԻԿԸ" pubblicato sul numero 35.<ref>{{cita web|url=https://centrostudihrandnazariantz.blogspot.com/2021/01/%20D2-racconti-Grazia-Deledda-tradotti-Hrand-Nazariantz-1907.html|titolo=Due racconti di Grazia Deledda tradotti da Hrand Nazariantz nel 1907 |lingua= |data= |accesso= }}</ref> ;<ref>[https://www.newitalianbooks.it/it/grazia-deledda-in-armeno/]</ref>.
Anche il poeta, scrittore e traduttore armeno [[Hrand Nazariantz]] collaborò alla diffusione dell'opera della Deledda in lingua Armenia occidentale traducendone due racconti che furono pubblicati sulla rivista [[Masis]] nel 1907, si tratta di "վԱՆԱԿԱՆԸ" apparso sul numero 12 e "ՍԱՐՏԻՆԻՈՅ ԶԱՏԻԿԸ" pubblicato sul numero 35.<ref>{{cita web|url=https://centrostudihrandnazariantz.blogspot.com/2021/01/%20D2-racconti-Grazia-Deledda-tradotti-Hrand-Nazariantz-1907.html|titolo=Due racconti di Grazia Deledda tradotti da Hrand Nazariantz nel 1907 |lingua= |data= |accesso= }}</ref> ;<ref>[https://www.newitalianbooks.it/it/grazia-deledda-in-armeno/]</ref>.
===L’avversione di Pirandello===
===L’avversione di Pirandello===
{{S sezione|letteratura}}
[[Luigi Pirandello]] non nascose la sua avversione per Grazia Deledda, tanto da ispirarsi a lei e al marito per la composizione del romanzo ''[[Suo marito]]'', come traspare dalla corrispondenza con [[Ugo Ojetti]] e poi dal rifiuto dell'editore [[Fratelli Treves|Treves]] di pubblicarlo<ref>[https://www.corriere.it/cronache/uomini-cambiamento/notizie/uomini-pirandello-sarcasmo-marito-moderno-grazia-deledda-ec292288-029f-11e7-b9cd-27dc874c2067.shtml]</ref><ref>{{cita libro|url=https://books.google.it/books?id=ZS2bAAAAQBAJ&pg=PT34&lpg=PT34&dq=treves+pirandello+suo+marito&source=bl&ots=fPpdScZFc3&sig=ACfU3U3KDDizoCpK8OTnW26x4ke-1CaWkw&hl=it&sa=X&ved=2ahUKEwixq5vSufToAhWFtXEKHf6eBTQQ6AEwBnoECAgQAQ#v=onepage&q=treves%20pirandello%20suo%20marito&f=false|autore=Luigi Pirandello|titolo=Suo marito - Giustino Roncella nato Boggiòlo|editore= Rizzoli|collana=Bur| curatore= Fabio Danelon|accesso=19 aprile 2020|ISBN=9788858658499}}</ref><ref>{{cita libro | url = https://books.google.it/books?id=y-jiu5XWeLIC&pg=PT26&dq=%22Giustino+Roncella+nato+Boggiolo%22+deledda&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjMnaml8ornAhXJhqQKHSG6AxgQ6AEIPzAC#v=onepage&q=%22Giustino%20Roncella%20nato%20Boggiolo%22%20deledda&f=false | titolo = Pagine scelte di Luigi Pirandello |nome = Andrea | cognome = Camilleri | wkautore = Andrea Camilleri | editore = Rizzoli | collana = Bur | anno = 2007 | accesso = 17 gennaio 2020 | ISBN = 9788858600368}}</ref>.
[[Luigi Pirandello]] non nascose la sua avversione per Grazia Deledda, tanto da ispirarsi a lei e al marito per la composizione del romanzo ''[[Suo marito]]'', come traspare dalla corrispondenza con [[Ugo Ojetti]] e poi dal rifiuto dell'editore [[Fratelli Treves|Treves]] di pubblicarlo<ref>[https://www.corriere.it/cronache/uomini-cambiamento/notizie/uomini-pirandello-sarcasmo-marito-moderno-grazia-deledda-ec292288-029f-11e7-b9cd-27dc874c2067.shtml]</ref><ref>{{cita libro|url=https://books.google.it/books?id=ZS2bAAAAQBAJ&pg=PT34&lpg=PT34&dq=treves+pirandello+suo+marito&source=bl&ots=fPpdScZFc3&sig=ACfU3U3KDDizoCpK8OTnW26x4ke-1CaWkw&hl=it&sa=X&ved=2ahUKEwixq5vSufToAhWFtXEKHf6eBTQQ6AEwBnoECAgQAQ#v=onepage&q=treves%20pirandello%20suo%20marito&f=false|autore=Luigi Pirandello|titolo=Suo marito - Giustino Roncella nato Boggiòlo|editore= Rizzoli|collana=Bur| curatore= Fabio Danelon|accesso=19 aprile 2020|ISBN=9788858658499}}</ref><ref>{{cita libro | url = https://books.google.it/books?id=y-jiu5XWeLIC&pg=PT26&dq=%22Giustino+Roncella+nato+Boggiolo%22+deledda&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjMnaml8ornAhXJhqQKHSG6AxgQ6AEIPzAC#v=onepage&q=%22Giustino%20Roncella%20nato%20Boggiolo%22%20deledda&f=false | titolo = Pagine scelte di Luigi Pirandello |nome = Andrea | cognome = Camilleri | wkautore = Andrea Camilleri | editore = Rizzoli | collana = Bur | anno = 2007 | accesso = 17 gennaio 2020 | ISBN = 9788858600368}}</ref>.
==Note==
==Note==
Riga 99: Riga 97:
*{{cita web|http://www.marginatasarda.it/nobel.htm|Quando le tartarughe contribuirono al Nobel, commento a ''La fuga in Egitto''}}
*{{cita web|http://www.marginatasarda.it/nobel.htm|Quando le tartarughe contribuirono al Nobel, commento a ''La fuga in Egitto''}}


== Note ==
==Note==