Modifiche

Jump to navigation Jump to search
Riga 6: Riga 6:  
Il Premio nasce dal desiderio dell’Architetto [[Giovanni Ronzoni]], poeta, artista e direttore artistico dell’iniziativa, che ha voluto dedicare il premio di poesia all’Isola d’Elba: “''la sua storia e i suoi paesaggi sono un incantevole luogo d’ispirazione per ogni artista ed è per questo motivo che ho deciso di dedicare all’isola un premio di poesia''”, spiega Giovanni Ronzoni.
 
Il Premio nasce dal desiderio dell’Architetto [[Giovanni Ronzoni]], poeta, artista e direttore artistico dell’iniziativa, che ha voluto dedicare il premio di poesia all’Isola d’Elba: “''la sua storia e i suoi paesaggi sono un incantevole luogo d’ispirazione per ogni artista ed è per questo motivo che ho deciso di dedicare all’isola un premio di poesia''”, spiega Giovanni Ronzoni.
   −
==Giuria==
+
== Patrocini Istituzionali ==
 
  −
*Presidente Onorario Tomaso Kemeny (Poeta e Scrittore, dirige la Casa della Poesia a Milano)
  −
*Presidente Esecutivo [[Marina Pratici]] (Cav. Poetessa, Scrittrice, Critica Letteraria) 
  −
*Presidente Esecutivo [[Rodolfo Vettorello]] (Architetto, Poeta, Presidente del Cenacolo Letterario Internazionale Atrevoci)
  −
*Giurati: [[Nunzio Buono]], [[Carmelo Consoli]], Melina Gennuso, Hafez Haidar, [[Donato Di Poce]], Mina Rusconi
  −
 
  −
==Patrocini Istituzionali==
      
*Comune di Portoferraio (LI) - (2018, 2019, 2020)
 
*Comune di Portoferraio (LI) - (2018, 2019, 2020)
Riga 21: Riga 14:     
*[[Patrocinio Culturale di WikiPoesia]].<ref>Concesso in data 6 febbraio 2020.</ref>Assegnati 17 punti.<ref>In data 18 febbraio 2020.</ref>
 
*[[Patrocinio Culturale di WikiPoesia]].<ref>Concesso in data 6 febbraio 2020.</ref>Assegnati 17 punti.<ref>In data 18 febbraio 2020.</ref>
 +
 +
== Scadenza ==
 +
Termine per la presentazione degli elaborati 13 aprile 2021
 +
 +
Per gli elaborati spediti via posta (sezione D – F – G – B1) farà fede il timbro postale di partenza. Per gli elaborati inviati via E-mail (sezione A - B - C – E – H – I – B1 – L - M) farà fede la data dell’ invio.
 +
 +
==Giuria==
 +
Presidente Onorario: Prof. Francesco D’ Episcopo (Già Docente di Letteratura Italiana Critica Letteraria e Letterature Comparate – Università degli Studi di Napoli “Federico II” – Critico Letterario - Poeta)
 +
 +
Presidente esecutivo: [[Marina Pratici]] (Cav. - Poetessa – Scrittrice – Critica Letteraria – Promotrice Culturale) Ambasciatrice e portavoce della Cultura italiana nel Mondo
 +
 +
Presidente esecutivo: [[Rodolfo Vettorello]] (architetto –Poeta, Critico Letterario) Premio Montale fcd 2020 per la Poesia. Candidato al Premio Nobel 2020 per la Letteratura
 +
 +
Presidente esecutivo: Lia Bronzi (Poetessa – Saggista – Critica Letteraria – Promotrice Culturale)
 +
 +
Presidente esecutivo: [[Angioletta Masiero]] (Poetessa – Scrittrice – Critica d’ Arte e Critica Letteraria – Promotrice Culturale)
 +
 +
Hafez Haidar (Cav. – Scrittore – Poeta - Docente Universitario – Critico Letterario) Candidato al Premio Nobel per la Pace 2017 e per la Letteratura 2018
 +
 +
Enrico Taddei (Poeta - Critico Letterario - Promotore Culturale)
 +
 +
Melina Gennuso (Poetessa - Promotrice Culturale)
 +
 +
[[Nunzio Buono]] (Poeta) solo per la sezione Video Poesia
 +
 +
[[Giovanni Ronzoni]] (architetto – Poeta – Artista – Promotore Culturale) solo per la sezione Poesia Visiva / Verbo ed Immagine e sezione Aforismi
    
==Albo d'Oro==
 
==Albo d'Oro==
Riga 52: Riga 71:  
*Società Blu Navy, sponsor tecnico del Premio di Poesia Isola d’Elba (2019)
 
*Società Blu Navy, sponsor tecnico del Premio di Poesia Isola d’Elba (2019)
 
*Rivista Free-Magazine, media partner (2019)
 
*Rivista Free-Magazine, media partner (2019)
 +
 +
== Premiazione ==
 +
La Premiazione a Portoferraio Isola d’ Elba (LI) avverrà Sabato 12 giugno 2021 c/o il Centro Culturale De Laugier - Salone Conferenze - Comune di Portoferraio
 +
 +
ore 10,30- Presentazione del Premio “Ascoltando i silenzi del mare” a cura di Giovanni Ronzoni e Rodolfo Vettorello
 +
 +
ore 11,00 - lectio magistralis “Libertà di pensiero e parola” del Cav. Prof. Francesco D’ Episcopo
 +
 +
ore 13,00 pranzo conviviale convenzionato presso il Ristorante al tennis Portoferraio
 +
 +
(12,30 transfer gratuito navetta andata/ritorno a cura del Premio con partenza ed arrivo presso piazzale fronte Comune di Portoferraio)
 +
 +
ore 15,00 Apertura della Cerimonia di Premiazione del Premio con conferimento Premi
 +
 +
== Premi ==
 +
Per le sezioni (B) – (C) – (M) gli autori che risulteranno primi classificati avranno diritto alla pubblicazione dell’opera a condizioni particolari, a cura delle Edizioni SettePonti, con contratto editoriale.
 +
 +
Per la sezione (A) Poesia Inedita a tema sul mare, gli autori vincitori e selezionati con Menzione d’Onore, Speciale, Merito e gli altri partecipanti in questa Edizione, saranno inseriti, previa valutazione della Giuria, in un’Antologia dedicata al Mare dell’Isola d’Elba, che si aggiungeranno a quelle delle tre precedenti Edizioni, a cura delle Edizioni SettePonti.
 +
 +
I primi classificati di tutte le sezioni riceveranno un’ opera artistica pittorica dei Maestri Artisti:
 +
 +
* Mario De Leo – Elia Festa – Max Marra – Walter Puppo Pietro Silvestro più coppa diploma e motivazione
 +
* I secondi e terzi classificati di tutte le sezioni riceveranno targa diploma e motivazione
 +
* Le Menzioni d’ Onore, le Menzioni Speciali, le Menzioni di Merito riceveranno diploma e medaglia
 +
 +
== Bando ==
 +
REGOLAMENTO
 +
 +
Le spedizioni Cartacee sez. (D) – (F) – (B-1)vanno spedite:
 +
 +
PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA LETTERATURA ARTEvisuale Isola d’ Elba
 +
 +
Il Premio si articola in più sezioni.
 +
 +
Ascoltando i silenzi del mare
 +
 +
Quarta Edizione 2021 Architetto Giovanni Ronzoni
 +
 +
Via Bottego, 20 Lissone 20851 (MB)
 +
 +
Per tutte le sezioni è obbligatorio compilare la Scheda di Partecipazione. compilata in formatto digitale Word con carattere Arial punto 12.
 +
 +
(una Scheda per ogni Sezione di Partecipazione, con liberatoria per i minori).
 +
 +
Le scelte della Giuria sono insindacabili.
 +
 +
Sezione: (A) Poesia Inedita a tema sul mare
 +
 +
Inviare fino a 3 liriche, in italiano o in altra lingua o in dialetto con traduzione in lingua o dialetto pertinente, ciascuna di lunghezza contenuta in una pagina formato A4 (max 35/40 versi), in 1 copia completa dei dati personali dell’ autore: nome, cognome, indirizzo, recapiti telefonici e indirizzo E-mail. I Minori di anni diciotto devono precisare la data di nascita per un eventuale Premio Dedicato. Le poesie inedite dovranno essere scritte in formato digitale Word con carattere Arial punto 12. Inoltre allegare la scheda di partecipazione compilata in formato digitale Word con carattere Arial punto 12 e la copia del Bonifico Versato. Inviare il tutto in unica mail all’indirizzo: studio@giovannironzoni.it
 +
 +
Sezione: (B) Poesia Inedita a tema libero
 +
 +
Inviare fino a 3 liriche, in italiano o in lingua o in dialetto con traduzione in lingua o dialetto pertinente, ciascuna di lunghezza contenuta in una pagina formato A4 (max 35/40 versi), in 1 copia completa dei dati personali dell’ autore: nome, cognome, indirizzo, recapiti telefonici e indirizzo E-mail. I Minori di anni diciotto devono precisare la data di nascita per un eventuale Premio Dedicato. Le poesie inedite dovranno essere scritte in formato digitale Word con carattere Arial punto 12. Inoltre allegare la scheda di partecipazione compilata in formato digitale Word con carattere Arial punto 12 e la copia del Bonifico Versato. Inviare il tutto in unica mail all’indirizzo: studio@giovannironzoni.it
 +
 +
Sezione (C) Poesia Silloge Inedita a tema libero
 +
 +
Inviare PDF completo dell’opera in italiano o in altra lingua o in dialetto con traduzione in lingua o dialetto pertinente, (composta da un minimo di 30 poesie), in 1 copia completa dei dati personali dell’ autore: nome, cognome, indirizzo, recapiti telefonici e indirizzo E- mail. I Minori di anni diciotto devono precisare la data di nascita per un eventuale Premio Dedicato. La Silloge Inedita dovrà essere scritta in formato digitale Word con carattere Arial punto 12. Inoltre allegare la scheda di partecipazione compilata in formato digitale Word con carattere Arial punto 12 e la copia del Bonifico Versato. Inviare il tutto in unica mail all’indirizzo:
 +
 +
studio@giovannironzoni.it
 +
 +
Sezione (D) Libro di Poesie Edito a tema libero
 +
 +
Spedire 2 copie originali, in italiano o in altra lingua o in dialetto con traduzione in lingua o dialetto pertinente, editato a partire dal 2010 compreso, di cui una firmata e completa dei dati personali dell’autore: nome, cognome, indirizzo, recapiti telefonici e indirizzo E- mail. Il plico delle opere cartacee e la scheda di partecipazione, compilata in formato digitale Word con carattere Arial punto 12 e la copia del Bonifico Versato. Inviare spedendo il tutto in cartaceo
 +
 +
Sezione (E) Racconto inedito a tema libero
 +
 +
Inviare in originale, massimo 5 cartelle in A4, in italiano o in lingua o in dialetto con traduzione in lingua o dialetto pertinente, completa dei dati personali dell’autore: nome, cognome, indirizzo, recapiti telefonici e indirizzo E-mail. Il Racconto Inedito dovrà essere scritto in formato digitale Word con carattere Arial punto 12. Inoltre allegare la scheda di partecipazione compilata in formato digitale Word con carattere Arial punto 12 e la copia del Bonifico Versato. Inviare il tutto in unica mail all’indirizzo:
 +
 +
studio@giovannironzoni.it
 +
 +
Sezione (F) Romanzo Edito a tema libero
 +
 +
Spedire 2 copie originali in cartaceo, in italiano o in altra lingua o in dialetto con traduzione in lingua o dialetto pertinente, editato a partire dal 2010 compreso, di cui una firmata e completa dei dati personali dell’autore: nome, cognome, indirizzo, recapiti telefonici e indirizzo E- mail. Il plico delle opere cartacee e la scheda di partecipazione, compilata in formato digitale Word con carattere Arial punto 12 e la copia del Bonifico Versato. Inviare spedendo il tutto in cartaceo
 +
 +
Sezione (G) Saggistica Edita a tema libero
 +
 +
Spedire 2 copie originali in cartaceo, in italiano o in altra lingua o in dialetto con traduzione in lingua o dialetto pertinente, editata a partire dal 2010 compreso, di cui una firmata e completa dei dati personali dell’autore: nome, cognome, indirizzo, recapiti telefonici e indirizzo E- mail. Il plico delle opere cartacee e la scheda di partecipazione, compilata in formato digitale Word con carattere Arial punto 12 e la copia del Bonifico Versato. Inviare spedendo il tutto in cartaceo
 +
 +
Sezione (H) Video Poesia edita o inedita a tema libero, massimo 3 Video Poesie
 +
 +
LeVideoPoesieediteo ineditea tema libero potrannoavereunaduratamassimadi3minuti.
 +
 +
Inviare 1 copia della/e Video Poesia/e in un unico file con WeTransfer.
 +
 +
Inoltre il testo della poesia in 1 copia, in italiano o in altra lingua con traduzione in lingua pertinente, firmata e completa dei dati personali dell’ autore: nome, cognome, indirizzo, recapiti telefonici e indirizzo E-mail. Le poesie dovranno inoltre essere scritte in formato digitale Word con carattere Arial punto 12. Inoltre allegare la scheda di partecipazione compilata in formato digitale Word con carattere Arial punto 12 e la copia del Bonifico Versato. Inviare con WeTransfer il tutto via mail all’indirizzo:
 +
 +
studio@giovannironzoni.it
 +
 +
Sezione I Verbo/immagine – Poesia Visuale - Opere inedite - ammesse: massimo 3 lavori
 +
 +
Una sezione completamente dedicata alla Poesia Sperimentale con la partecipazione di opere artistiche che presentino, simultaneamente, la presenza di scrittura ed immagini su diversi supporti: dalla tela al foglio semplice, dalla scultura al design, al Poetry Box ecc. Ogni artista potrà concorrere alla sezione con un testo coerentemente legato alla forma artistica scelta e il cui numero di battute è libero. Inviare 1 o più copie fotografiche ad alta risoluzione, rappresentanti il “lavoro artistico e poetico”. Inoltre il testo della poesia che compare sul lavoro artistico, in 1 copia completa dei dati personali dell’ autore: nome, cognome, indirizzo, recapiti telefonici e indirizzo E-mail. Il testo dovrà essere scritto in formato digitale Word con carattere Arial punto 12 e la copia del Bonifico Versato. Inoltre allegare la scheda di partecipazione, compilata in formato digitale Word con carattere Arial punto 12. Inviare il tutto in unica mail all’indirizzo all’ indirizzo:
 +
 +
studio@giovannironzoni.it
 +
 +
NOVITA ASSOLUTA
 +
 +
Sezione: (B -1) Poesia scritta a mano Inedita a tema libero
 +
 +
Inviare Cartaceo per posta in una busta, chiusa, con riportati i dati del mittente,
 +
 +
da 1 a 3 Poesie scritte a mano su foglio bianco formato A4, in italiano o
 +
 +
in altra lingua o in dialetto con traduzione in dialetto o lingua pertinente. Inoltre inviare anche via E-mail 1 copia del contenuto poetico in formato digitale Word con carattere Arial punto 12 completa dei dati personali dell’ autore: nome, cognome, indirizzo, recapiti telefonici e indirizzo E- mail. I Minori di anni diciotto devono precisare la data di nascita per un eventuale Premio Dedicato. Inoltre allegare la scheda di partecipazione compilata in formato digitale Word con carattere Arial punto 12 e la copia del Bonifico Versato. Inviare il tutto in unica mail all’indirizzo: studio@giovannironzoni.it
 +
 +
Sezione: (L) Aforismi
 +
 +
Inviare PDF in italiano o in altra lingua o in dialetto con traduzione in dialetto o lingua pertinente, da un minimo di 5 ad un massimo di 20 Aforismi, in 1 copia completa
 +
 +
dei dati personali dell’ autore: nome, cognome, indirizzo, recapiti telefonici e indirizzo E- mail. I Minori di anni diciotto devono precisare la data di nascita per un eventuale Premio Dedicato. Gli Aforismi dovranno essere scritti in formato digitale Word con carattere Arial punto 12. Inoltre allegare la scheda di partecipazione compilata in formato digitale Word con carattere Arial punto 12 e la copia del Bonifico Versato. Inviare il tutto in unica mail all’indirizzo:
 +
 +
studio@giovannironzoni.it
 +
 +
Sezione (M) Romanzo Inedito a tema libero
 +
 +
Inviare PDF completo del Romanzo in italiano o in altra lingua o in dialetto con
 +
 +
traduzione in dialetto o lingua pertinente, in 1 copia completa dei dati personali dell’ autore: nome, cognome, indirizzo, recapiti telefonici e indirizzo E- mail. I Minori di anni diciotto devono precisare la data di nascita per un eventuale Premio Dedicato. Il romanzo inedito dovrà essere scritto in formato digitale Word con carattere Arial punto 12. Inoltre allegare la scheda di partecipazione compilata in formato digitale Word con carattere Arial punto 12 e la copia del Bonifico Versato. Inviare il tutto in unica mail all’indirizzo:
 +
 +
studio@giovannironzoni.it
 +
 +
La scadenza per la presentazione degli elaborati è fissata al
 +
 +
13 aprile 2021
 +
 +
Per gli elaborati spediti via posta (sezioni D – F – G – B1-) farà fede il timbro postale di partenza. Per quelli inviati via E-mail nelle (sezioni A – B – C – E – H - I – L - M - B1)farà fede la data dell’ invio.
 +
 +
In tutte le sezioni ogni elaborato potrà aver ricevuto riconoscimenti in precedenti Premi e Concorsi Nazionali ed Internazionali
 +
 +
Contributi di Partecipazione
 +
 +
Contributi di Partecipazione
 +
 +
Per la partecipazione al premio è richiesto un contributo per spese organizzative di euro 20,00 (venti) per ciascuna sezione.
 +
 +
È ammessa la partecipazione a più sezioni versando i relativi contributi in forma cumulativa. Forme di pagamento:
 +
 +
− Bonifico Bancario intestato a: Ronzoni Giovanni
 +
 +
IBAN IT88H05696 33270 000007078 X02
 +
 +
BANCA POPOLARE DI SONDRIO FILIALE DI LISSONE N° 27 Via Trento e Trieste Lissone (MB)
 +
 +
− Causale:
 +
 +
contributo per spese organizzative PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA LETTERATURA ARTEvisuale Isola d’ Elba quarta Edizione 2021
 +
 +
Per tutte le sezioni dovrà essere allegata la ricevuta del versamento del pagamento del Bonifico Bancario.
 +
 +
A discrezione della Giuria saranno conferiti Premi Speciali, Premi alla Carriera, Premi alla Cultura ad Autori o ad Operatori Culturali di rilievo.
 +
 +
I premi saranno consegnati esclusivamente durante la cerimonia di premiazione agli autori premiati o a loro delegati. Non sono previste spedizioni successive.
 +
 +
Le opere non saranno restituite: i libri cartacei verranno donati alla Biblioteca del Comune di Portoferraio.
 +
 +
Risultati Verranno informati dei risultati i vincitori e i menzionati in tempo utile per poter partecipare alla Cerimonia di Premiazione, con E-mail dedicata.
 +
 +
I risultati del Premio saranno comunque visibili sui sistemi Web riferiti al Premio.
 +
 +
Notizie relative al Premio saranno diramate attraverso la stampa Nazionale e ogni altro veicolo di informazione.
    
==Collegamenti Esterni==
 
==Collegamenti Esterni==

Menu di navigazione