Concorso letterario internazionale italo-rumeno Picàturi de suflet: differenze tra le versioni

Da WikiPoesia.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
 
(5 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1: Riga 1:
Il '''Concorso letterario internazionale italo-rumeno Picàturi de suflet''' nasce nel 2000 ed è organizzato dall'associazione culturale onlus La Rabbia e l'Amore.  
Il '''Concorso letterario internazionale italo-rumeno Picàturi de suflet''' nasce nel 2000 ed è organizzato dall'associazione culturale onlus La Rabbia e l'Amore.  


== Storia ==
==Storia==
Il concorso nasce da un’idea della scrittrice Rumena '' ''Liliana Liciu e lo scrittore italiano Francesco Gemito. L’obbiettivo è quello di far nascere un gemellaggio letterario tra Romania e Italia. Possono partecipare tutti i poeti e scrittori con opere scritte in lingua Rumena e Italiana. Il concorso è aperto anche ai poeti di altri paesi. La manifestazione di premiazione si terrà a Bucarest (Romania) il 26 settembre 2020.
Il concorso nasce da un’idea della scrittrice rumena '' ''Liliana Liciu e lo scrittore italiano Francesco Gemito. L’obbiettivo è quello di far nascere un gemellaggio letterario tra Romania e Italia. Possono partecipare tutti i poeti e scrittori con opere scritte in lingua Rumena e Italiana. Il concorso è aperto anche ai poeti di altri paesi.


== Premiazione ==
==Premiazione==
Bucarest (Romania), 26 settembre 2020.
Bucarest (Romania), 26 settembre 2020.


== Sezioni ==
== Albo d'Oro ==
'''2020''' [[Irma Kurti]]
 
==Sezioni==
Gli Il concorso è suddiviso in sette (7) sezioni.
Gli Il concorso è suddiviso in sette (7) sezioni.


Prima categoria Romania
Prima categoria Romania


* Sezione A – si può partecipare con due poesie a tema libero, scritte in lingua Rumena, limiti versi,  50 per ogni poesia.
*Sezione A – si può partecipare con due poesie a tema libero, scritte in lingua Rumena, limiti versi,  50 per ogni poesia.
* Sezione B – si può partecipare con un racconto inedito a tema libero, scritto in lingua rumena, limiti, 6 fogli A4 6.
*Sezione B – si può partecipare con un racconto inedito a tema libero, scritto in lingua rumena, limiti, 6 fogli A4 6.


Seconda categoria Italia
Seconda categoria Italia


* Sezione C – si può partecipare con due poesie a tema libero, scritte in lingua Italiana, limiti versi,  50 per ogni poesia.
*Sezione C – si può partecipare con due poesie a tema libero, scritte in lingua Italiana, limiti versi,  50 per ogni poesia.
* Sezione D – si può partecipare con un racconto inedito a tema libero, scritto in lingua Italiana, limiti, 6 fogli A4 6.
*Sezione D – si può partecipare con un racconto inedito a tema libero, scritto in lingua Italiana, limiti, 6 fogli A4 6.


Terza categoria Romania – Italia – sezione dedicata all’amore
Terza categoria Romania – Italia – sezione dedicata all’amore


* Sezione E, dedicata agli innamorati.  – si può partecipare con due poesie scritte in lingua italiana sul tema: L’amore. 50 versi per ogni poesia.
*Sezione E, dedicata agli innamorati.  – si può partecipare con due poesie scritte in lingua italiana sul tema: L’amore. 50 versi per ogni poesia.
* Sezione E, dedicata agli innamorati.  – si può partecipare con due poesie scritte in lingua italiana sul tema: L’amore. 50 versi per ogni poesia.
*Sezione E, dedicata agli innamorati.  – si può partecipare con due poesie scritte in lingua italiana sul tema: L’amore. 50 versi per ogni poesia.


Quarta categoria internazionale – A tema libero  
Quarta categoria internazionale – A tema libero  


* Sezione Internazionale. Possono partecipare autori di qualsiasi nazione, inviando due poesie scritte nella propria lingua e inviarla con la traduzione in lingua italiana. Limiti versi,  50 per ogni poesia.
*Sezione Internazionale. Possono partecipare autori di qualsiasi nazione, inviando due poesie scritte nella propria lingua e inviarla con la traduzione in lingua italiana. Limiti versi,  50 per ogni poesia.


== Traduzioni                         ==
==Traduzioni                        ==
Non c’è  obbligo di traduzione per le opere scritte in rumeno e italiane
Non c’è  obbligo di traduzione per le opere scritte in rumeno e italiane


== Accesso ==
==Accesso==
Si può partecipare a tutte le sezioni.
Si può partecipare a tutte le sezioni. Scadenza 30 maggio 2020.


Si possono inviare poesie e racconti anche già premiati in altri concorsi.
Si possono inviare poesie e racconti anche già premiati in altri concorsi.
Riga 49: Riga 52:
Per partecipare al concorso è prevista una quota di 10,00 per ogni sezione in cui si intende partecipare.
Per partecipare al concorso è prevista una quota di 10,00 per ogni sezione in cui si intende partecipare.


== Contatti ==
==Contatti==
'''Per informazioni'''
'''Per informazioni'''


Riga 68: Riga 71:
Gli autori che partecipano al concorso che partecipano al concorso, accettano tutte le norme del regolamento e il verdetto della giuria.  
Gli autori che partecipano al concorso che partecipano al concorso, accettano tutte le norme del regolamento e il verdetto della giuria.  


== Giuria ==
==Giuria==
Presidente giuria  
Presidente giuria  


Dott.ssa Nina Giordano – Scrittrice; Poetessa; Giornalista.
Dott.ssa Nina Giordano – Scrittrice; Poetessa; Giornalista.


Poeta/scrittore Antonio Barracato  
Poeta/scrittore [[Antonio Barracato]]


Poeta/scrittore Francesco Billeci  
Poeta/scrittore Francesco Billeci  
Riga 81: Riga 84:
Poetessa Dott.ssa Insegnante Rosanna Badalament  
Poetessa Dott.ssa Insegnante Rosanna Badalament  


Poetessa/scrittrice Dott.ssa Grazia Dottore  
Poetessa/scrittrice Dott.ssa [[Grazia Dottore]]


poetessa/scrittrice Daniela Forcos  
poetessa/scrittrice Daniela Forcos  
Riga 100: Riga 103:
<br />
<br />


== Patrocini ==
==Patrocini==
Patrocinio Culturale di WikiPoesia<ref>Concesso in data 13 gennaio 2020.</ref>
Patrocinio Culturale di WikiPoesia<ref>Concesso in data 13 gennaio 2020.</ref>
<br />
Assegnati 11 punti.<ref>In data 3 marzo 2020.</ref><br />


== Note ==
==Note==
[[Categoria:2000]]
[[Categoria:2000]]
[[Categoria:Romania]]
[[Categoria:Romania]]
[[Categoria:Concessione del Patrocinio di WikiPoesia]]
[[Categoria:Concessione del Patrocinio di WikiPoesia]]
<references />

Versione attuale delle 20:19, 10 feb 2021

Il Concorso letterario internazionale italo-rumeno Picàturi de suflet nasce nel 2000 ed è organizzato dall'associazione culturale onlus La Rabbia e l'Amore.

Storia

Il concorso nasce da un’idea della scrittrice rumena  Liliana Liciu e lo scrittore italiano Francesco Gemito. L’obbiettivo è quello di far nascere un gemellaggio letterario tra Romania e Italia. Possono partecipare tutti i poeti e scrittori con opere scritte in lingua Rumena e Italiana. Il concorso è aperto anche ai poeti di altri paesi.

Premiazione

Bucarest (Romania), 26 settembre 2020.

Albo d'Oro

2020 Irma Kurti

Sezioni

Gli Il concorso è suddiviso in sette (7) sezioni.

Prima categoria Romania

  • Sezione A – si può partecipare con due poesie a tema libero, scritte in lingua Rumena, limiti versi,  50 per ogni poesia.
  • Sezione B – si può partecipare con un racconto inedito a tema libero, scritto in lingua rumena, limiti, 6 fogli A4 6.

Seconda categoria Italia

  • Sezione C – si può partecipare con due poesie a tema libero, scritte in lingua Italiana, limiti versi,  50 per ogni poesia.
  • Sezione D – si può partecipare con un racconto inedito a tema libero, scritto in lingua Italiana, limiti, 6 fogli A4 6.

Terza categoria Romania – Italia – sezione dedicata all’amore

  • Sezione E, dedicata agli innamorati.  – si può partecipare con due poesie scritte in lingua italiana sul tema: L’amore. 50 versi per ogni poesia.
  • Sezione E, dedicata agli innamorati.  – si può partecipare con due poesie scritte in lingua italiana sul tema: L’amore. 50 versi per ogni poesia.

Quarta categoria internazionale – A tema libero

  • Sezione Internazionale. Possono partecipare autori di qualsiasi nazione, inviando due poesie scritte nella propria lingua e inviarla con la traduzione in lingua italiana. Limiti versi,  50 per ogni poesia.

Traduzioni                        

Non c’è  obbligo di traduzione per le opere scritte in rumeno e italiane

Accesso

Si può partecipare a tutte le sezioni. Scadenza 30 maggio 2020.

Si possono inviare poesie e racconti anche già premiati in altri concorsi.

Le opere vanno inviate in un unico file in formato word. (non si accettano formati PDF e JPG). L’autore o l’autrice deve specificare a quale sezione intende partecipare. nel file oltre all’opera che presenta, va riportato nome e cognome, età, città, e-mail ed eventuale numero di telefono.

I finalisti saranno avvisati nel mese 10 luglio 2020.

Gli autori che non saranno presenti alla serata di premiazione riceveranno solo il diploma personalizzato tramite posta elettronica.

Premi. I premi consistono in diplomi personalizzati e con motivazione della giuria, elegante targhe personalizzate, medaglioni e vari oggetti della Romania.

Saranno premiati i primi 20 finalisti di ogni sezione. sono previsti premi assoluti per i primi classificati di ogni categoria.

Per partecipare al concorso è prevista una quota di 10,00 per ogni sezione in cui si intende partecipare.

Contatti

Per informazioni

Referente in Italia – Francesco Gemito – cell. 389 1285065

Referente in Romania Liliana Liciu – cell. 0775532161

Le opere vanno inviate a segreteria.premiobucarest@hotmail.com  In un’unica copia in formato word, compressivo di nome e cognome dell’autore, città, età, indirizzo email. Allegare la ricevuta di pagamento.  

Le quote vanno inviate su postepay Evolution N° 5333 1710 1575 2567 – IMAN: IT30L0760105138252199152204 – INTESTATA A FRANCESCO GEMITO. COD. FISC. GMTFNC67D03B990G

Gli elaborati non saranno restituiti

I dati dei partecipanti saranno trattati a norma di legge

Non è previsto nessun rimborso spese per i vincitori che parteciperanno alla giornata di premiazione.

Gli autori che partecipano al concorso che partecipano al concorso, accettano tutte le norme del regolamento e il verdetto della giuria.  

Giuria

Presidente giuria

Dott.ssa Nina Giordano – Scrittrice; Poetessa; Giornalista.

Poeta/scrittore Antonio Barracato

Poeta/scrittore Francesco Billeci

Poetessa/Scrittrice Dott.ssa Carmela Gabriele

Poetessa Dott.ssa Insegnante Rosanna Badalament

Poetessa/scrittrice Dott.ssa Grazia Dottore

poetessa/scrittrice Daniela Forcos

Poetessa/scrittrice Maria Niculescu  

Poetessa/scrittrice Lidia Grosu

Scrittrice - Ramona Muller

Scrittore - Nicolae Mușat

Direttore artistico italiano – Dott. Andrea Fabiani

Direttore artistico rumeno – Dott. Mihai Cătruna

Direttore ufficio stampa – Dott.ssa Giovanna La vecchia

Patrocini

Patrocinio Culturale di WikiPoesia[1] Assegnati 11 punti.[2]

Note

  1. Concesso in data 13 gennaio 2020.
  2. In data 3 marzo 2020.