Cheikh Tidiane Gaye
Biografia
Cheikh Tidiane Gaye è nato a Thiès, in Senegal, nel 1971. Scrittore, partecipa a numerosi incontri, e attività culturali riguardanti la letteratura africana e la letteratura d'immigrazione. Si distingue in numerosi campi, lasciando contributi come poeta, romanziere [1][2].
Figura nota nella letteratura migrante in lingua italiana, ha pubblicato diversi libri di racconti e alcune delle sue opere poetiche sono bilingue.[3] È conosciuto come un seguace dei cantori dell'oralità africana[4] ed è il primo africano a tradurre in italiano il grande poeta della Negritudine nonché il primo presidente della repubblica del Senegal: Léopold Sédar Senghor.
Alle elezioni comunali a Milano del 2011, è stato candidato a sostegno del centro sinistra nella Lista Civica Milano Civica X Pisapia Sindaco.[5]
Vive in Italia nella provincia di Monza e della Brianza ad Arcore.[1]
Opere
Romanzi
- Cheikh Tidiane Gaye, Prendi quello che vuoi, ma lasciami la mia pelle nera, Milano, Jaca book, 2013, ISBN:978-88-16-41181-4. con prefazione del sindaco di Milano Pisapia.
- Cheikh Tidiane Gaye, Mery, principessa albina - racconto di un sogno africano, Milano, Edizione dell'arco, 2005, ISBN:88-7876-013-7. con prefazione di Alioune Badara Bèye, drammaturgo e presidente dell'associazione degli scrittori del Senegal.
- Cheikh Tidiane Gaye, Il giuramento, Genova, Liberodiscrivere, 2011, ISBN:88-7388-097-5.
Poesie
- Cheikh Tidiane Gaye, Rime abbracciate - L'étreinte des rimes, Parigi, Éditions L'Harmattan, 2012, ISBN:978-2-296-55910-3. Raccolta poetica bilingue pubblicata insieme alla poetessa Maria Gabriella Romani con prefazione della poetessa ivoriana Tanella Boni.
- Cheikh Tidiane Gaye, Curve alfabetiche, Melegnano, Edizione Montedit, 2011, ISBN 978-88-6587-080-8.
- Cheikh Tidiane Gaye, Ode nascente - Ode naissante, Milano, Edizione dell'arco, 2009, ISBN 978-88-7876-120-9. Con prefazione di Itala Vivan.
- Cheikh Tidiane Gaye, Il canto del djali - Voce del saggio, parole di un cantore, Milano, Edizione dell'arco, 2007, ISBN:978-88-7876-086-8.
Traduzione
- Cheikh Tidiane Gaye, Léopold Sédar Senghor: il cantore della negritudine, Milano, Edizione dell'arco, 2013, ISBN:978-88-7876-150-6.
Note
- ↑ 1,0 1,1 Template:YouTube
- ↑ ilgiocodeglispecchi.org, Permesso di soggiorno. Gli scrittori stranieri raccontano l'Italia., su ilgiocodeglispecchi.org. URL consultato il 28 settembre 2014.
- ↑ el-ghibli.org, Cheikh Tidiane Gaye: la religione della parola, su el-ghibli.org. URL consultato il 28 settembre 2014.
- ↑ Patrizia Ceola, Migrazioni narranti, libreriauniveristaria.it, 2006, ISBN 978-88-6292-168-8. (consultabile anche online)
- ↑ pisapiaxmilano.com, Presentata la lista Milano Civica X Pisapia Sindaco, su pisapiaxmilano.com. URL consultato il 28 settembre 2014 (archiviato dall'url originale il 24 aprile 2013).
Altri progetti
Errore Lua in Modulo:Interprogetto alla linea 99: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).