Sinfonia Dialettale: differenze tra le versioni
(→Storia) |
|||
| (Una versione intermedia di uno stesso utente non è mostrata) | |||
| Riga 12: | Riga 12: | ||
'''Edizione 2020''' | '''Edizione 2020''' | ||
* Carmelo Fiorino, con l'opera ''Chi mi dezzi a vita?'' (cosa mi ha dato la vita) - in calabrese. | *[[Carmelo Fiorino]], con l'opera ''Chi mi dezzi a vita?'' (cosa mi ha dato la vita) - in calabrese. | ||
==Patrocini== | ==Patrocini== | ||
Patrocinio Culturale di WikiPoesia.<ref>Concesso in data 22 agosto 2020.</ref> Assegnati 14 punti.<ref>Il 13 ottobre 2020.</ref> | Patrocinio Culturale di WikiPoesia.<ref>Concesso in data 22 agosto 2020.</ref> Assegnati 14 punti.<ref>Il 13 ottobre 2020.</ref> | ||
== | == Bando 2021 == | ||
MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE | |||
Possono partecipare al concorso, Autori/trici da ogni parte del mondo, purché i testi siano scritti in un qualsiasi dialetto d'Italia. | |||
Possono partecipare al concorso | |||
A parziale copertura delle spese organizzative e di segreteria, il candidato si impegna a versare la somma di: | A parziale copertura delle spese organizzative e di segreteria, il candidato si impegna a versare la somma di: | ||
* euro 15,00 (quindici) per la sezione A - poesia. La quota comprende l’invio fino a 2 componimenti. Se si partecipa a più sezioni la somma aggiuntiva è di euro 10,00 (dieci) per ogni sezione. | |||
* euro 15,00 (quindici) per la sezione B - narrativa. La quota comprende l’invio di un solo componimento. Se si partecipa a più sezioni la somma aggiuntiva è di euro 10,00 (dieci) per ogni sezione. Per i Soci iscritti all’Associazione la quota è di euro 10,00 (dieci) Saranno accettate opere edite, inedite, pubblicate sul web o vincitrici in altri concorsi. Per il pagamento, si potrà scegliere tra: 1) Post Pay. N. 5333171075834123 intestata a DANIELA MORESCHINI Cod. Fiscale: MRSDNL53T42H501K 2) Bonifico Bancario intestato a: Associazione Culturale "Il Faro" – Banca di Credito Cooperativo di Roma Agenzia 124 Cod. IBAN: IT 82 R 08327 03244 000000001117. | |||
ARTICOLO 1: Sezioni | |||
Il concorso si articola in due sezioni: | |||
Sezione A: Poesia a tema libero in un qualunque dialetto d’Italia con relativa traduzione. Si possono inviare fino a 2 (due) componimenti versando una sola quota. Ogni poesia, deve essere scritta su file word con carattere Times New Roman - corpo 12, interlinea singola e non deve superare i 36 versi (righe) incluse le doppie interlinee, senza accorpare più versi sulla stessa riga. | |||
Sezione B: Narrativa. Gli autori possono partecipare con un solo componimento a tema libero. Ogni racconto, pena l’esclusione, non deve superare le 3 pagine in A4, scritte con carattere Times New Roman - corpo 12, interlinea singola. | |||
Per entrambe le sezioni, dovrà essere inviata una sola copia del testo, accompagnata da un file a parte dove andranno riportati: nome, cognome, indirizzo, numero di telefono, email e la sezione a cui si intende partecipare. I racconti, possono essere redatti sia completamente in dialetto o con una parte in lingua italiana, pena l’esclusione se scritti totalmente in lingua italiana o con poche parole in dialetto. | |||
Si prega vivamente di non inserire il componimento in tabelle, cornici, file scannerizzati e di trascrivere ogni testo su un file word in A4, senza suddividerlo in due colonne. | |||
ARTICOLO 2: Scadenza di invio | |||
''' | Le opere dovranno essere inviate entro la data del '''31 Dicembre 2021''', da considerarsi come termine ultimo per l’invio. Le adesioni che giungeranno oltre i termini previsti dal presente regolamento non saranno prese in considerazione. | ||
ARTICOLO 3: Modalità di invio | |||
Il concorrente, dovrà inviare all’indirizzo di posta elettronica: concorsi.ilfaro@gmail.com un’unica | |||
e-mail, alla quale dovrà allegare i seguenti files: | |||
# Un file in formato WORD (.doc, .docx), contenente il proprio nome e cognome, l’indirizzo, un recapito telefonico, indirizzo e-mail, completando con la dicitura: "Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del DDL. 30 giugno 2003, N. 196-codice in materia di protezione dei dati personali e del GDPR (regolamento UE 2016/679) che saranno utilizzati ai soli fini del concorso". Insieme alle generalità, dovrà sottoscrivere una dichiarazione attestante la paternità dell'opera/e , di averne la proprietà intellettuale, creativa; libera da vincoli editoriali e il pieno possesso dell'opera stessa. | |||
# Un file in formato WORD (.doc, .docx), contenente i propri elaborati (titolo e testo), specificando nel nome del file la sezione per la quale sono in concorso. I testi NON devono riportare il nominativo dell’autore e non devono essere firmati. | |||
# Copia o foto del versamento della quota di partecipazione. Tale contributo servirà a coprire parzialmente le spese di segreteria e di organizzazione. | |||
NON SARANNO ACCETTATI FILES DIVERSI da quelli descritti, soprattutto non saranno accettate opere scannerizzate, fotografate, inseriti in tabelle, cornici o suddivise in due colonne. L’assenza, nell’invio della mail, di uno qualsiasi dei punti appena descritti determinerà l’esclusione dal concorso. | |||
In nessun caso sarà restituita la quota di partecipazione. L’Associazione non si ritiene responsabile per opere spedite con modalità diverse. | |||
ARTICOLO 4: Premi | |||
I primi tre classificati di ogni sezione saranno premiati con targa e diploma d’onore. A discrezione dell'Organizzazione potranno essere assegnate Menzioni Speciali. Qualora i vincitori fossero impossibilitati a presenziare, il premio verrà spedito addebitando all’Autore le spese di spedizione. La redazione avviserà personalmente tramite email tutti i partecipanti sul risultato ottenuto prima della pubblicazione dei risultati online. La Cerimonia di Premiazione si svolgerà a Roma in data da destinarsi (fatto salvo disposizioni sanitarie per emergenza Covid). Gli Autori/trici finalisti e premiati saranno informati tempestivamente. | |||
ARTICOLO 5: Risultati e Premiazioni | |||
I risultati saranno resi noti sul social Facebook: <nowiki>https://www.facebook.com/Ass.Cult.IlFaro/</nowiki> e sul sito: www.associazioneculturaleedizioni-ilfaro.org Gli Organizzatori non sono tenuti a rendere pubblici i titoli delle opere escluse dalla premiazione finale. LA GIURIA sarà composta da personaggi della cultura e del giornalismo, il cui operato è ritenuto insindacabile e inappellabile, i loro nomi saranno resi noti insieme alla pubblicazione della classifica finale. | |||
ARTICOLO 6 | |||
L’Associazione si riserva di realizzare un’Antologia con le opere presentate al concorso, sia premiate che finaliste, quelle segnalate e/o ritenute meritevoli di pubblicazione. | |||
Con la partecipazione al concorso, ogni autore acconsente alla divulgazione delle proprie opere da parte degli organizzatori per le finalità strettamente collegate al Concorso, senza avere nulla a pretendere e rinunciando a qualsiasi pretesa economica. L'Autore ne conserverà comunque la proprietà letteraria. Autorizza inoltre, alla divulgazione di foto, filmati e tutte le forme pubblicitarie strettamente legate al Concorso. | |||
ARTICOLO 7 | |||
Le spese di viaggio, vitto e alloggio sono a carico dei partecipanti. | |||
ARTICOLO 8 | |||
La partecipazione al concorso comporta la piena accettazione del presente bando. L'inosservanza di uno qualsiasi degli articoli costituisce motivo di esclusione dal concorso. | |||
Per eventuali e ulteriori informazioni scrivere a: concorsi.ilfaro@gmail.com oppure chiamare il numero 351. 971 1430 | |||
==Collegamenti Esterni== | ==Collegamenti Esterni== | ||
Versione attuale delle 19:13, 18 ott 2021
| Sinfonia Dialettale | |||
|
| |||
| Anno di fondazione Ente che organizza Sito Luogo Città Regione Titolatura Rilevanza Accesso |
2008 Associazione Culturale Edizioni IL FARO www.associazioneculturaleedizioni-ilfaro.org Roma Lazio Nazionale A pagamento | ||
Il premio Sinfonia Dialettale è nato nel 2008 ed è organizzato dall'Associazione Culturale Edizioni IL FARO.
Albo d'Oro
Edizione 2020
- Carmelo Fiorino, con l'opera Chi mi dezzi a vita? (cosa mi ha dato la vita) - in calabrese.
Patrocini
Patrocinio Culturale di WikiPoesia.[1] Assegnati 14 punti.[2]
Bando 2021
MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE
Possono partecipare al concorso, Autori/trici da ogni parte del mondo, purché i testi siano scritti in un qualsiasi dialetto d'Italia.
A parziale copertura delle spese organizzative e di segreteria, il candidato si impegna a versare la somma di:
- euro 15,00 (quindici) per la sezione A - poesia. La quota comprende l’invio fino a 2 componimenti. Se si partecipa a più sezioni la somma aggiuntiva è di euro 10,00 (dieci) per ogni sezione.
- euro 15,00 (quindici) per la sezione B - narrativa. La quota comprende l’invio di un solo componimento. Se si partecipa a più sezioni la somma aggiuntiva è di euro 10,00 (dieci) per ogni sezione. Per i Soci iscritti all’Associazione la quota è di euro 10,00 (dieci) Saranno accettate opere edite, inedite, pubblicate sul web o vincitrici in altri concorsi. Per il pagamento, si potrà scegliere tra: 1) Post Pay. N. 5333171075834123 intestata a DANIELA MORESCHINI Cod. Fiscale: MRSDNL53T42H501K 2) Bonifico Bancario intestato a: Associazione Culturale "Il Faro" – Banca di Credito Cooperativo di Roma Agenzia 124 Cod. IBAN: IT 82 R 08327 03244 000000001117.
ARTICOLO 1: Sezioni
Il concorso si articola in due sezioni:
Sezione A: Poesia a tema libero in un qualunque dialetto d’Italia con relativa traduzione. Si possono inviare fino a 2 (due) componimenti versando una sola quota. Ogni poesia, deve essere scritta su file word con carattere Times New Roman - corpo 12, interlinea singola e non deve superare i 36 versi (righe) incluse le doppie interlinee, senza accorpare più versi sulla stessa riga.
Sezione B: Narrativa. Gli autori possono partecipare con un solo componimento a tema libero. Ogni racconto, pena l’esclusione, non deve superare le 3 pagine in A4, scritte con carattere Times New Roman - corpo 12, interlinea singola.
Per entrambe le sezioni, dovrà essere inviata una sola copia del testo, accompagnata da un file a parte dove andranno riportati: nome, cognome, indirizzo, numero di telefono, email e la sezione a cui si intende partecipare. I racconti, possono essere redatti sia completamente in dialetto o con una parte in lingua italiana, pena l’esclusione se scritti totalmente in lingua italiana o con poche parole in dialetto.
Si prega vivamente di non inserire il componimento in tabelle, cornici, file scannerizzati e di trascrivere ogni testo su un file word in A4, senza suddividerlo in due colonne.
ARTICOLO 2: Scadenza di invio
Le opere dovranno essere inviate entro la data del 31 Dicembre 2021, da considerarsi come termine ultimo per l’invio. Le adesioni che giungeranno oltre i termini previsti dal presente regolamento non saranno prese in considerazione.
ARTICOLO 3: Modalità di invio
Il concorrente, dovrà inviare all’indirizzo di posta elettronica: concorsi.ilfaro@gmail.com un’unica
e-mail, alla quale dovrà allegare i seguenti files:
- Un file in formato WORD (.doc, .docx), contenente il proprio nome e cognome, l’indirizzo, un recapito telefonico, indirizzo e-mail, completando con la dicitura: "Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del DDL. 30 giugno 2003, N. 196-codice in materia di protezione dei dati personali e del GDPR (regolamento UE 2016/679) che saranno utilizzati ai soli fini del concorso". Insieme alle generalità, dovrà sottoscrivere una dichiarazione attestante la paternità dell'opera/e , di averne la proprietà intellettuale, creativa; libera da vincoli editoriali e il pieno possesso dell'opera stessa.
- Un file in formato WORD (.doc, .docx), contenente i propri elaborati (titolo e testo), specificando nel nome del file la sezione per la quale sono in concorso. I testi NON devono riportare il nominativo dell’autore e non devono essere firmati.
- Copia o foto del versamento della quota di partecipazione. Tale contributo servirà a coprire parzialmente le spese di segreteria e di organizzazione.
NON SARANNO ACCETTATI FILES DIVERSI da quelli descritti, soprattutto non saranno accettate opere scannerizzate, fotografate, inseriti in tabelle, cornici o suddivise in due colonne. L’assenza, nell’invio della mail, di uno qualsiasi dei punti appena descritti determinerà l’esclusione dal concorso.
In nessun caso sarà restituita la quota di partecipazione. L’Associazione non si ritiene responsabile per opere spedite con modalità diverse.
ARTICOLO 4: Premi
I primi tre classificati di ogni sezione saranno premiati con targa e diploma d’onore. A discrezione dell'Organizzazione potranno essere assegnate Menzioni Speciali. Qualora i vincitori fossero impossibilitati a presenziare, il premio verrà spedito addebitando all’Autore le spese di spedizione. La redazione avviserà personalmente tramite email tutti i partecipanti sul risultato ottenuto prima della pubblicazione dei risultati online. La Cerimonia di Premiazione si svolgerà a Roma in data da destinarsi (fatto salvo disposizioni sanitarie per emergenza Covid). Gli Autori/trici finalisti e premiati saranno informati tempestivamente.
ARTICOLO 5: Risultati e Premiazioni
I risultati saranno resi noti sul social Facebook: https://www.facebook.com/Ass.Cult.IlFaro/ e sul sito: www.associazioneculturaleedizioni-ilfaro.org Gli Organizzatori non sono tenuti a rendere pubblici i titoli delle opere escluse dalla premiazione finale. LA GIURIA sarà composta da personaggi della cultura e del giornalismo, il cui operato è ritenuto insindacabile e inappellabile, i loro nomi saranno resi noti insieme alla pubblicazione della classifica finale.
ARTICOLO 6
L’Associazione si riserva di realizzare un’Antologia con le opere presentate al concorso, sia premiate che finaliste, quelle segnalate e/o ritenute meritevoli di pubblicazione.
Con la partecipazione al concorso, ogni autore acconsente alla divulgazione delle proprie opere da parte degli organizzatori per le finalità strettamente collegate al Concorso, senza avere nulla a pretendere e rinunciando a qualsiasi pretesa economica. L'Autore ne conserverà comunque la proprietà letteraria. Autorizza inoltre, alla divulgazione di foto, filmati e tutte le forme pubblicitarie strettamente legate al Concorso.
ARTICOLO 7
Le spese di viaggio, vitto e alloggio sono a carico dei partecipanti.
ARTICOLO 8
La partecipazione al concorso comporta la piena accettazione del presente bando. L'inosservanza di uno qualsiasi degli articoli costituisce motivo di esclusione dal concorso.
Per eventuali e ulteriori informazioni scrivere a: concorsi.ilfaro@gmail.com oppure chiamare il numero 351. 971 1430
Collegamenti Esterni
www.associazioneculturaleedizioni-ilfaro.org www.concorsi-letterari.it
Per eventuali e ulteriori informazioni scrivere a: concorsi.ilfaro@gmail.com oppure chiamare il numero 342.9487363
Il Presidente Daniela Moreschini