Premio Letterario Internazionale “Maria Costa”
Il Premio Letterario Internazionale “Maria Costa” è nato nel 2022 ed è organizzato dall'Associazione Culturale per l'Identità Siciliana.
Patrocini non istituzionali
Patrocinio Culturale di WikiPoesia[1]
Bando
Art. 1 – Oggetto del concorso
L’A.C.I.S. (Associazione Culturale per l’Identità Siciliana) organizza, in seno al “Sikula Book Festival”, il Premio Letterario Internazionale “Maria Costa”.
L’obiettivo del concorso, è quello di valorizzare la cultura della scrittura creativa, offrire validi incentivi alla lettura, contribuire alla scoperta di nuovi talenti e stimolare gli Autori già affermati ad essere presenti con le loro opere al fine di creare un’ulteriore occasione di diffusione dell’importanza della scrittura e della cultura letteraria nel nostro Paese.
Sikula Book Festival, organizzando annualmente un Premio Letterario Internazionale, intende dedicare ogni volta il suddetto concorso ad una figura che si è contraddistinta nel territorio siciliano attraverso il suo impegno letterario promovendo la cultura e la lingua siciliana.
Per l’anno 2022-2023, l’Organizzazione del Premio vuole dedicare e far conoscere la figura di Maria Costa.
Maria Costa (1926-2016), “'A puitissa dû Strittu” (La poetessa dello Stretto), nelle sue poesie in dialetto messinese ha narrato miti, luoghi e personaggi della sua città, eventi della memoria collettiva della città dello Stretto, Messina, distrutta dal terremoto del 1908. I suoi versi sono raccolti in diversi volumi tra i quali Farfalle serali (1978), Mosaico (1980), 'A prova 'ill'ovu (1989) e Cavaddu 'i coppi (1993). Nel 2006 il suo nome è stato iscritto nel registro dei «Tesori Umani Viventi» dall’Unità Operativa XXVIII - Patrimonio Unesco, Registro Eredità Immateriali della Regione Siciliana.
Art. 2 – Destinatari
a) La partecipazione è liberamente consentita a tutti gli adulti.
b) Le opere (vedi art. 4) devono essere inedite, mai pubblicate in forma cartacea, in ebook o su portali web, wattpad e simili. Si considerano pubblicate anche le liriche inserite in antologie senza codice ISBN o proposte con titoli diversi. Se presentate a concorso, e la Segreteria dovesse rilevare la trasgressione a codesto articolo, l’elaborato verrà squalificato dal concorso; in ogni caso si provvederà a rendere noto al partecipante sulla pagina Facebook la motivazione dell’avvenuta squalifica.
Art. 3 - Sezioni del concorso e modalità di partecipazione
1. Il concorso è suddiviso in quattro sezioni:
A - Poesia in lingua a tematica: “Il mare” (quel mare tanto decantato dalla poetessa Maria Costa, principale nutrimento della sua poesia dialettale. Mare da cui traeva ispirazione e dove trovava l’essenza delle sue meravigliose liriche) – massimo 1000 battute spazi compresi pena la squalifica.
B - Poesia in vernacolo (tutti i vernacoli d’Italia) o anche lingua estera (con relativa obbligatoria traduzione in italiano) a tematica: “Il mare” (quel mare tanto decantato dalla poetessa Maria Costa, principale nutrimento della sua poesia dialettale. Mare da cui traeva ispirazione e dove trovava l’essenza delle sue meravigliose liriche) - massimo 1000 battute spazi compresi pena la squalifica.
C - Poesia in lingua a tematica libera – massimo 1000 battute spazi compresi pena la squalifica.
D - Poesia tematica libera in vernacolo (tutti i vernacoli d’Italia) o anche lingua estera (con relativa obbligatoria traduzione in italiano) – massimo 1000 battute spazi compresi pena la squalifica.
Ogni concorrente può partecipare con una sola opera per sezione.Per le opere in lingua straniera si deve allegare obbligatoriamente la traduzione in lingua italiana.
2. L’elaborato deve essere presentato su fogli A4, dimensione del carattere corpo 12 (preferibilmente nel font Arial o Times New Roman).
3. Non saranno accettate opere che presentino elementi razzisti, denigratori, blasfemi o d’incitamento all’odio, alla violenza e alla discriminazione di qualsiasi tipo.
4. Per la partecipazione ad una sola sezione è previsto un contributo per spese organizzative di €10,00 (dieci). Il versamento dovrà essere fatto, contestualmente alla spedizione delle opere, su carta Postepay – Codice IBAN: IT06M3608105138248579248594 con la seguente causale: “Contributo spese organizzative del Premio Letterario Internazionale Maria Costa”
5. Chi volesse partecipare a più sezioni pagherà 10,00 € per ogni sezione + 10,00€ per la quota dell’antologia se ne volesse una copia (vedi articolo 10)
6. Chi volesse acquistare altre copie dovrà tempestivamente comunicarlo al comitato organizzativo sempre al costo di 10,00 € a copia.
Art. 4 - Ammissibilità:
a) Le poesie devono risultare assolutamente inedite, ovvero mai pubblicate o divulgate sia in forma cartacea sia sul web (social network, siti personali o privati), né su altri supporti, come pure mai premiate, classificate, menzionate, segnalate in altri Premi e Concorsi, pena l’esclusione.
b) Non saranno prese in considerazione opere manoscritte.
Art. 5 – Termini di partecipazione
Il termine ultimo per inviare le opere è fissato al 31 gennaio 2023.
Le opere che giungeranno oltre i termini sopra indicati non saranno prese in considerazione. Farà
fede la data di invio elettronico o del timbro postale.
Art. 6 – Modalità di spedizione e documentazione
1. Le opere devono essere inviate in formato elettronico e non devono avere formattazioni particolari, è preferibile un semplice .pdf o .doc con formattazione standard e dovranno essere inviate ai seguenti indirizzi di posta elettronica: sikulabook@libero.it o ircam27@hotmail.com
2. Per coloro che avessero difficoltà ad inviarle in formato elettronico potranno spedirle per mezzo posta raccomandata (tracciabile) o corriere al seguente indirizzo: Prof. Giacomo Trovato, Via Canale Torto, 245 – 95024 Acireale (CT). A tal riguardo farà fede la data del timbro postale presente in busta apposto dall’Ufficio Postale ovvero dal Corriere accettante. L’Associazione organizzatrice non risponderà per eventuali disguidi o ritardi o altri accadimenti che potranno impedire il regolare ricevimento delle opere nei termini prescritti.
3. Contestualmente all’opera inviata per partecipare al concorso si dovranno allegare i seguenti documenti:
a. Scheda di partecipazione compilata e sottoscritta (si trova a fine bando);
b. copia del documento di identità di chi sottoscrive la domanda di partecipazione;
c. copia dell’attestazione di avvenuto pagamento del contributo.
Art. 7 – Giuria Tecnica
Le opere pervenute saranno giudicate da una giuria tecnica, la cui composizione resterà segreta a tutela dei partecipanti e svelata solamente durante la manifestazione di premiazione e il cui giudizio
è insindacabile e inappellabile.
Art. 8 - Selezione, valutazione delle opere, nomina finalisti e premiazione.
a) La valutazione delle opere per l’aggiudicazione dei premi per ogni sezione e categoria si svolgerà attraverso tre fasi, e precisamente:
Fase 1: Accertamento dei requisiti. La segreteria del Premio verificherà i requisiti richiesti dal Bando di concorso per determinarne l’ammissione. Qualora le opere e le schede di partecipazione non risultino conformi l’opera sarà esclusa dal concorso. Il concorrente verrà informato mediante comunicazione privata all’indirizzo e-mail comunicato.
Fase 2: Graduatoria. Dopo la verifica della sussistenza dei requisiti formali, le opere ammesse saranno consegnate alla Giuria tecnica. La Giuria determinerà una graduatoria per ogni sezione e categoria. La Giuria valuterà gli elaborati pervenuti attribuendo a ciascuno un punteggio massimo di 20 sulla base dei seguenti criteri (o in decimi con il mezzo punto):
- Forma: chiarezza espositiva, competenza linguistica e correttezza formale;
- Contenuto: originalità dei contenuti e attinenza al tema del concorso;
- Comunicazione: capacità di trasmettere emozioni ed originalità espressiva.
Si fa presente che anche in sessantesimi potrebbero venir fuori degli ex-aequo.
Fase 3: Premiazione durante la quale saranno assegnati i seguenti Premi:
Premio Maria Costa POESIA IN LINGUA tema IL MARE
1° Premio: Premio + Motivazione in carta pergamenata
2° Premio: Premio + Motivazione in carta pergamenata
3° Premio: Premio + Motivazione in carta pergamenata
Premio Maria Costa POESIA IN VERNACOLO o LINGUA STRANIERA tema IL MARE
1° Premio: Premio + Motivazione in carta pergamenata
2° Premio: Premio + Motivazione in carta pergamenata
3° Premio: Premio + Motivazione in carta pergamenata
Premio Maria Costa POESIA IN LINGUA tema LIBERO
1° Premio: Premio + Motivazione in carta pergamenata
2° Premio: Premio + Motivazione in carta pergamenata
3° Premio: Premio + Motivazione in carta pergamenata
Premio Maria Costa POESIA IN VERNACOLO o LINGUA STRANIERA tema IL LIBERO
1° Premio: Premio + Motivazione in carta pergamenata
2° Premio: Premio + Motivazione in carta pergamenata
3° Premio: Premio + Motivazione in carta pergamenata
b) La Giuria, inoltre si riserva la possibilità di assegnare un Premio speciale e delle Menzioni agli autori, che pur non classificatosi ai primi tre posti, viene riconosciuto un merito dell’elaborato, dello stile linguistico, della trama e dell’emozione trasmessa.
c) A tutti i partecipanti sarà rilasciato un attestato di partecipazione che verrà spedito tramite posta elettronica.
d) Al PRIMO CLASSIFICATO ASSOLUTO tra tutti i partecipanti delle quattro sezioni (ovvero a colui che avrà accumulato il punteggio massimo risultante dalla sommatoria dei voti assegnati dai Sigg. Giurati) sarà regalato un pernottamento (compresa prima colazione) per una persona presso il “B&B Lepanto” di Via Lepanto n.7 – Messina gentilmente offerto dal Sig. Andrea Graziano, titolare della struttura solo se il vincitore proviene da fuori provincia. In caso questi fosse della provincia di Messina, il ticket passerà al secondo o al terzo e... così via. Il Sig. Andrea per gli altri partecipanti che volessero pernottare nella sua struttura praticherà uno sconto del 20% sulla tariffa in vigore nel periodo di giugno 2023.
e) Le opere presentate al concorso non saranno restituite.
f) L’elenco delle opere finaliste verrà pubblicato il 30 aprile 2023 sulla pagina del sito: www.sikulabook.wixsite.com/festival e sulla relativa pagina Facebook, tassativamente in ordine alfabetico del cognome dei partecipanti e senza menzionarne la posizione. La corretta graduatoria verrà svelata solamente il giorno della premiazione.
La premiazione avrà luogo giorno 10 giugno 2023 in una splendida location di Messina con inizio alle ore 18:00, cui farà seguito un ricco apericena servito ai tavoli.
ATTENZIONE: l’adesione all’apericena è facoltativa, ma la prenotazione dovrà obbligatoriamente essere fatta entro il 10 maggio 2023 dandone certezza ai seguenti indirizzi di posta elettronica:
sikulabook@libero.it, ircam27@hotmail.com
così come la conferma della presenza, sempre entro il 10 maggio 2023
AVVISO IMPORTANTE: I PREMI NON VERRANNO SPEDITI IN NESSUN CASO E OGNI PARTECIPANTE PRESENTE POTRÀ AVERE SOLO UNA DELEGA RAPPRESENTATIVA
Art. 9 – Informazioni e comunicazioni
a. Per possibili comunicazioni in itinere si prega di consultare periodicamente il sito:
www.sikulabook.wixsite.com/festival
b. Per qualsiasi informazione si può contattare la segreteria del Premio ad uno dei seguenti indirizzi: sikulabook@libero.it, ircam27@hotmail.com, oppure ai seguenti numero telefonici: +39389 6308588 - +39380 2837274
c. Le spese di vitto e alloggio, nonché di trasporto non saranno sostenute dall’organizzazione.
d. Essendo che la premiazione avverrà in Messina, per tutto coloro che vorranno soggiornare, l’Associazione provvederà a segnalare sul proprio sito www.sikulabook.wixsite.com/festival
dei B&B o delle strutture alberghiere convenzionate.
Art. 10 – Accettazione Regolamento
La partecipazione al Premio implica la piena ed incondizionata accettazione di questo regolamento e la divulgazione del proprio nome, cognome e di eventuali foto scattate durante la premiazione, su
qualsiasi pubblicazione. Qualora l'artista desideri non essere pubblicato dovrà TASSATIVAMENTE NEGARE l'assenso sulla scheda di adesione barrando l’apposita dicitura.
L’Organizzazione, attraverso la presente adesione, acquisisce implicitamente il diritto di pubblicare un’eventuale antologia di tutti i componimenti ritenuti idonei il cui costo sarà di 10,00 € per chi ne farà richiesta all’atto dell’iscrizione.
L’Associazione culturale ACIS NON si assume alcuna responsabilità per eventuali plagi o utilizzazioni illecite.
Art. 11 – Informativa ex art. 13 d.lgs. 196/03.
Titolare del trattamento è l’ACIS con sede in Aci S. Antonio (CT) - Via Giovanni Meli, 31.
Verranno a conoscenza dei dati solo il titolare e gli addetti alla commissione.
Ai sensi della legge 675/96 gli indirizzi ed i dati dei partecipanti saranno utilizzati solo per comunicazioni riguardanti il concorso. Scrivendo al titolare del trattamento si potrà esercitare il diritto di cui all’art.7 d.lgs. 196/03 (aggiornamento, rettificazione, cancellazione, opposizione).
Art. 12 - Riserva
Il Comitato organizzatore si riserva di apportare modifiche al presente regolamento, non pregiudizievoli delle finalità del Premio.
Art. 13 - Premi e riconoscimenti non ritirati
I premiati, vincitori e finalisti, saranno invitati alla cerimonia di premiazione. In caso di non disponibilità di qualcuno dei finalisti, il premio potrà essere ritirato da un delegato di sua fiducia previa comunicazione alla segreteria del Concorso. (Ogni delegato potrà avere solo una delega rappresentativa... art.8)
I premi non ritirati resteranno a disposizione dell’Associazione per eventuali altre premiazioni.
Art. 14 - Foro competente
Nel caso di controversie il Foro competente è quello di Catania.
Aci S. Antonio, lì 01/10/2022
Il Direttore Tecnico-Artistico Il Presidente dell’ACIS
Dr. Giovanni Macrì Prof. Giacomo Trovato
SCHEDA DI PARTECIPAZIONE
AL PREMIO LETTERARIO INTERNAZIONALE MARIA COSTA
__l_ sottoscritt___________________________________________________________________
nat_ a ________________________ (_____) il ____________residente a ____________________
CAP__________ (_____) Via ________________________________________________n. _____
recapito telefonico _________________________ e-mail _________________________________
CHIEDE
la partecipazione al Premio Letterario Internazionale Maria Costa nella/e seguente/i sezione/i:
Sezione Poesia lingua a tema “il mare”
Sezione Poesia vernacoli d’Italia o lingua straniera a tema “il mare”
Sezione Poesia a tema libero
Sezione Poesia vernacoli d’Italia o lingua straniera a tema libero
A tal fine
SI IMPEGNA
ad essere presente personalmente, o con un suo delegato, alla Cerimonia di Premiazione che si terrà giorno 10 giugno 2023 a Messina
DICHIARA
di accettare in toto le norme del Regolamento del Premio Letterario Internazionale “Maria Costa”
che l’opera o le opere della quale/delle quali si chiede la partecipazione al Concorso dal titolo:
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
è/sono inedita/e, non ha/hanno partecipato ad altri concorsi e naturalmente non è/sono stata/e vincitrice/i di premi letterari a qualsiasi titolo e che mai è/sono stata/e pubblicata/e su qualsiasi piattaforma o antologia
AUTORIZZA
ai sensi della legge n. 196 del 2003 (Privacy) al trattamento dei dati per fini istituzionali, così come stabilito dal Regolamento del Premio Letterario.
DO o NON do il mio assenso all’utilizzo del nome e cognome o eventuale scatto fotografico del partecipante autore ai soli fini del concorso (barrare la volontà espressa, accettando di dare il proprio assenso se non prettamente specificata)
ALLEGA copia dell’avvenuto pagamento della/e quota/e di partecipazione
Data: ___________________________ Firma________________________________
N.B. La dichiarazione (vedi art. 6, comma 3) deve essere corredata da copia fotostatica di un documento di identità in corso di validità del sottoscrittore (o di altro documento di riconoscimento equipollente ai sensi dell’art. 35 comma 2 del DPR 445/2000) -
Note
- ↑ Concesso in data 4 ottobre 2022.