Riga 1: |
Riga 1: |
− | {{interlanguagelink:scn|U tavulu dâ vita}} | + | {{interlanguagelink:scn|'U tavulu dâ vita}} |
| di [[Renato Di Pane]] | | di [[Renato Di Pane]] |
| | | |
| | | |
| <poem style="border: 2px solid #d6d2c5; background-color: #f9f4e6; padding: 1em;"> | | <poem style="border: 2px solid #d6d2c5; background-color: #f9f4e6; padding: 1em;"> |
− | '''U tavulu dâ vita''' | + | ''''U tavulu dâ vita''' |
| | | |
| Ntà ‘sta nuttata senza sonnu, | | Ntà ‘sta nuttata senza sonnu, |
Riga 10: |
Riga 10: |
| Jittasti ‘nterra chiddi chi nun vonnu, | | Jittasti ‘nterra chiddi chi nun vonnu, |
| chiù rigiucari ntà stissa partita… | | chiù rigiucari ntà stissa partita… |
− | ‘U nostru tavulu è sulu pi’ nui, | + | ''‘U nostru tavulu è sulu pi’ nui, |
− | ma damu luci a cu nni voli beni, | + | ''ma damu luci a cu nni voli beni,'' |
− | picchì ‘u rispettu vali chiù ‘ill’oru, | + | ''picchì ‘u rispettu vali chiù ‘ill’oru,'' |
− | ntà ‘stu munnu chinu ‘i duluri. | + | ''ntà ‘stu munnu chinu ‘i duluri.'' |
| Passaru autri uri comu nenti, | | Passaru autri uri comu nenti, |
| ‘u to’ rispiru sentu ntà me’ peddi… | | ‘u to’ rispiru sentu ntà me’ peddi… |
| Amuri chi rifrischi sentimenti, | | Amuri chi rifrischi sentimenti, |
| mi perdu ntè to’ occhi beddi… | | mi perdu ntè to’ occhi beddi… |
− | ‘U nostru tavulu è sulu pi’ nui, | + | ''‘U nostru tavulu è sulu pi’ nui,'' |
− | ma damu luci a cu nni voli beni, | + | ''ma damu luci a cu nni voli beni,'' |
− | picchì ‘u rispettu vali chiù ‘ill’oru, | + | ''picchì ‘u rispettu vali chiù ‘ill’oru,'' |
− | ntà ‘stu munnu chinu ‘i duluri. | + | ''ntà ‘stu munnu chinu ‘i duluri.'' |
| | | |
| | | |
Riga 36: |
Riga 36: |
| [[Categoria:Poesia]] | | [[Categoria:Poesia]] |
| [[Categoria:Poesia di Renato Di Pane]] | | [[Categoria:Poesia di Renato Di Pane]] |
| + | [[Categoria:Poesia in siciliano]] |